domingo, 19 de fevereiro de 2012

couple of words [79]

He: It's way too hot to go out!

She: Come on, don't be a girl. This holiday happens once a year!

He: I know but we're gonna dehydrate out there.

She: Don't worry, I'll make sure we'll drink a lot of fluids.
And I don't mean beers...

He: Now you're being mean. I just want to take a few ones, look at this sun!

She: A few ones is different than a lot of "ones".

He: Please, mom?

She: Hahahah you clown. Sure you can.
As long as you dance with me!

He: Ohh you keep trying to make me dance...

She: Of course, I love your goofy style.

He: I know you do, but you know, there are hundreds of people out there and they're gonna see me dancing...

She: Don't mind about it. We are happy people!

He: I wonder how unusual is a couple dancing on the streets...

She: That's why is so fun!
And just this time I'll let you wear that awkward hawaiian shirt...

He: It's unfair for you to say that when you're wearing a sailor costume!

She: Actually it's not, we match. If someone asks we're representing 'Pearl Harbor'. A couple of sailors!

He: Yeah, but I'm off-duty!

She: Hahahah with this shirt, you'd better be!..

He: Wouldn't you have a hawaiian necklace also?
Don't laugh! It combines with the shirt!

She: Ohh actually I do have! *lol* That will be funny!

He: I hope you have two of them. If I'm gonna look like a fool, so will you!

She: Of course I do, honey. Don't you remember, when someone gives you a hawaiian necklace, you belong each other!

He: Mmm you know... This costumes are perfect!

terça-feira, 14 de fevereiro de 2012

couple of words [78]

She: Now that you've taken a pic of me you'll have to do me something!

He: Whatever you want dear.

She: You're gonna write your adress on a napkin for me.

He: My adress? But... We just came from there.

She: I know, silly. I can't tell you what's about or I'll spoil the surprise.

He: But... You know it by heart, don't you?

She: Yeah I do, mister. But trust me on this one.

...

He: You're gonna write me a letter, won't you?

She: No!

He: Hahahah I found it! Don't turn your face, let me see!
Now, you're blushing!

She: Yeah I am, cause you spoiled my surprise. What for?

He: Ohh don't be like that my pretty.. I'd love to get a letter from you!

She: You're just saying so I won't be mad.

He: Oh no, I know there's no way back now... I mean it.
I kinda love old-fashioned things!

She: If you're referring to me...

He: Shh. Don't be naive. You have wonderful tastes. I think that nowadays, sending a letter is a big proof of caring for someone.

She: Now you got it.
But I'm still mad.

He: You know something?

She: I'm gonna know in a second!

He: If you're the one who's sending me the letter, I would love it even if it was just a dot on the "i"!

She: Cute!
...
But there's a movie with that name, isn't it?

He: Well it doesn't make it less truth!

She: Ok mister... You seem to have a gift...

He: Really? Which one?

She: Either you're a really good persuasive person... Or you can turn my humor from worst to the best.

He: In time, dear, you'll see that this only applies to you...

couple of words [77]

He: I'm speechless!

She: You don't say!..
I'm exhausted and I look like a child, you must have million of thoughts in there!

He: Ohh about how you look? Didn't notice until you just said, I was talking about your feet!..

She: Good to know, cause I really don't care! I missed so much being with my relatives. And my feet's colour is named  'childhood play'. You should try.

He: Don't get mistaken, I'd love to beat your team there, but that wouldn't be fair, you know... Cause they are all your family. I'm trying to be Mr. Nice Guy here hahahah.

She: Silly. There's a place for girl on my team!

He: Ouch!
You shouldn't say that when your hair is tied in, you're sweating and wearing a t-shirt that says "the boys are back in town".
Mmm let me rephrase it, I guess that the t-shirt isn't that manly anyways!

She: You crack me up hahahah.

He: Now, seriously. I'm loving to see this smile on your face. It's.. New.

She: You always makes me smile.
Pass me some water please!

He: Yeah, but this one is different. And I don't mean it in a bad way, no. I know you like to laugh. But here you're... Sparkling. You do seem like a child again.

She: Not sparkling like a vampire I hope!

He: Hahahah good one!
But you know... This is wonderful to see. I guess I've never seen this kind of smile until today.

She: I've always been a kid... In a good way, with my girly vanities but always a kid playing around with my cousins kicking whatever we found, round or not!

He: I think that this trip is way better than what I expected...

She: You were affraid of them right? Hahahah.

He: A little bit, I mean, I heard you speaking of them and I thought it would be some huge football players.
Don't look at me like that, I know I'm not the strongest guy here. I'm not gonna play rugby or something like that with them, I'm not crazy!

She: I spent a lot of vacations here. Since I was a child till' a teenager.

He: Mmmm...

She: Now what's that look?..

He: Nothing... Just thinking that now I have a trump to bargain with them...

She: You wouldn't dare!..

He: Is this a challenge?

quinta-feira, 9 de fevereiro de 2012

couple of words [76]

She: Oh my God, look at this storm!

He: Wow, nice!
I guess we'll have to stay at the mall a little more...

She: Look... Lightnings... And thunders! What if the lights go out here??

He: Oh I know you don't like storms, but it's not that bad my lady.

She: Don't make fun of it! I'm terrified of storms!

He: But you do enjoy to catch some rain with me ocasionally...

She: That is different... Let's go back to the cinema, perhaps they will let us in.

He: Hahah next week maybe. But hey, if the lights goes out during this storm the last place you'll wanna be is inside the theater, think about it...

She: I guess you're right...

He: Come on, let's have some coffee, this won't last that much... I hope.
Decaff for you, of course.

[...]

He: I still can't figure.

She: What?

He: You're affraid of storms...

She: Terrified, not affraid.

He: Right, terrified... And you can work like the batteries rabbit whenever you want!

She: Not whenever I want, I have my moments...

He: Yeah, from monday to friday and the weekends!

She: I'm affraid of a natural event.

He: Terrified.

She: Terrified, of course! Nature can be frightening. My desk full of papers makes me feel productive, I love not having so much time to think.
Aside than you, of course.

He: Ohh I'm glad to know you manage to think about me!

She: Silly.

He: Also, my desk full of papers on a monday morning can be frightening aswell...

She: Too bad for you! At least you can protect me from a storm. I can't do your work for you hahahah.

He: Well I cannot protect you from that storm out there!

She: God only, dear.

He: I could try.

She: But we would end up drowned at some point of the city.

He: Yeah.
Almost like that lame movie we were watching.

She: If we think about it, even a lame movie is worth when you have a good partner.

He: Oh I don't need to think about. Anything with you is fun.

She: Anything anything?

He: I told you once when we argued a little, "I'd go anywhere with you", baby!

She: Nice quote, mister!

He: Yeah, that one from "Eternal Sunshine" wouldn't be quite correct...

couple of words [75]

He: Did you just throw popcorn over that couple down there?

She: Shh! It's fun, they're teenagers, must be nervous.

He: I'm shocked, lady! You're so educated!

She: Come on, it's not like I'm harassing them. Let's be childs again and throw it with me!

He: Now they are looking our direction. I feel ashamed for a couple of kids, oh my.

She: Hey, did you see that? They threw it back! Hahah.

He: Now this is serious business! Let me have some of your ammunition!

She: I told you this was fun!

He: Focus on hitting them! Not that old mister looking disapproval to us!

She: Hey you down there, you throw like a girl!

He: She is a girl. Hit her and I'll hit him!

She: Uh oh, be cool... Someone's coming!

He: Too late...
I am truly sorry sir, this was a childish attitude...

She: I agree with my fiancée, usher. This a wast of good popcorn!..

He: Ok, no need to look at us with this face, we'll let ourselves out.
It wasn't that really good movie anyway...

She: Truthfully, the Popcorn Wars were more enjoyable if I may say!

He: I bet that either he's deaf or really mad at us.

She: Yeah, I guess we won't be welcome here anymore...

He: Nevermind... It was nice to be a child again!

She: I bet we would disagree a lot if we knew each other then.

He: Sure would. I'd mess with your hair and you would shout at me!

quarta-feira, 1 de fevereiro de 2012

couple of words [74]

She: Tell me about your dreams.

He: I don't have to. I mean, it's almost always you.
Either I'm with you or I meet you in a dream inside a dream.
I'm getting crazy, I know. A couple of weeks not seeing you and I'm like this.

She: You're not getting crazy. We just have to endure. A few more days and my job here will be done.
And I miss you too, you know.

He: At this situation even this is good to hear... I'm here over the couch with two blankets, a cup of tea on the floor and all the lights and tv turned off. Which means, I'm an old man without you!

She: Hahahah exaggerated! And I don't want to see any stains on the carpet, mister!

He: You mean, aside that one where you spilled wine on our last aniversary?

She: That was on purpose!

He: Yeah, right. Hahahah.

She: Of course I was a little drunk and at the time it felt right to do...
But it's nice, you have something to look at now and remember me!

He: I don't need any stain or what so ever to remember you, silly...
Just... Come home soon alright?

She: Mmm you're that needy... Must be the cold weather...

He: Of course not! I want to see you because I have lots of new jokes, you know!..

She: Hahah yeah, right... I can't wait to laugh of the bad ones!

He: And you lady don't drink too much with your colleagues there. You might think it's a good idea to spill wine over their hair, you know!..

She: That is a bad one alright! *lol*